female high school teacher (civil servant)
Bezeichnung für eine Gymnasial- oder Berufsschullehrerin im Beamtenverhältnis.
A female high school (gymnasium) or vocational school teacher with civil servant status in Germany.
☞ This term is primarily used in Austria.
-
Ich muss einen Termin bei der Studienrätin vereinbaren.— I need to make an appointment with the academic advisor.
-
Die Studienrätin half mir bei der Wahl der Kurse.— The academic advisor helped me with the choice of courses.
-
Unsere neue Klassenlehrerin wurde zur Studienrätin ernannt.— Our new class teacher was appointed as a high school teacher (civil servant).