studieren — WBuch

§Значения

учиться (в вузе)

An einer Hochschule ein Fach studieren und dort akademische Grade erwerben.

Обучаться в университете или другом высшем учебном заведении.

нейтральное

Mein Bruder studiert Medizin in Berlin.

— Мой брат учится на медицинском в Берлине.
Sie hat drei Jahre lang Geschichte studiert.

— Она три года изучала историю (в университете).

Синонимы

внимательно изучать

Etwas sehr intensiv, gründlich oder detailliert untersuchen oder lesen.

Тщательно и детально рассматривать или читать что-либо.

нейтральное

Er studierte die alten Karten sehr genau.

— Он очень внимательно изучал старые карты.
Ich habe die Unterlagen gründlich studiert.

— Я тщательно изучил документы.

Синонимы

Антонимы

исследовать

Wissenschaftlich erforschen oder analysieren.

Проводить научный анализ или исследование объекта.

терминологическое

Die Forscher studieren das Verhalten der Zellen.

— Исследователи изучают поведение клеток.

учиться (в определённом вузе)

An einer bestimmten Hochschule oder Universität ein Fach studieren.

Изучать какую-либо дисциплину в определенном высшем учебном заведении или университете.

Sie studiert an der Universität Heidelberg.

— Она учится в университете Гейдельберга.

studierend	Präsens
studiert	Perfekt