chair-grabber, awkward person
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die sich in einer sozialen Situation ungeschickt verhält oder die Aufmerksamkeit auf sich zieht, indem sie den Stuhl (oder den Platz) besetzt.
A person who behaves awkwardly or occupies a seat in an undesirable way.
☞ Used metaphorically or jokingly.
-
Sei kein Stuhlfänger und lass den Platz für die ältere Dame frei.— Don't be a chair-grabber and leave the seat free for the elderly lady.
-
Er wurde in der Gruppe als kleiner Stuhlfänger verspottet.— He was mocked in the group as a little chair-grabber.
Синонимы
Platzbesetzer