Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Sturmstärke

[ˈʃtuʁmˌʃtɛʁkə]
По слогам sturm|stär|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Sturmstärke
Plural
die Sturmstärken
§Значения
storm strength, wind force
Die Intensität oder die Geschwindigkeit von Wind während eines Sturms.
The intensity or speed of the wind during a storm.
нейтральное
  1. Die Sturmstärke erreichte heute Nacht die höchste Stufe.
    — The storm strength reached the highest level tonight.
  2. Meteorologen messen die Sturmstärke anhand der Windgeschwindigkeit.
    — Meteorologists measure the wind force based on wind speed.
Синонимы
dieWindstärke·dieWindgeschwindigkeit
force, intensity, might
Die Intensität eines heftigen Angriffs oder einer gewaltigen Kraftentfaltung.
The intensity of a violent attack or a massive display of force.
возвышенное
☞ It is often used metaphorically for emotional or political events.
  1. Niemand konnte der Sturmstärke seiner Kritik standhalten.
    — No one could withstand the intensity of his criticism.
  2. Die Sturmstärke der politischen Debatte war beispiellos.
    — The intensity of the political debate was unprecedented.
§Однокоренные
derSturm
storm, gale
stürmisch
stormy, windy
stürmen
to rush, to charge
§Связанные слова
derOrkan·derWind·derLuftdruck

Сообщить об ошибке