Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Sturmstärke

[ˈʃtuʁmˌʃtɛʁkə]
По слогам sturm|stär|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Sturmstärke
Plural
die Sturmstärken
§Значения
fırtına şiddeti, rüzgar gücü
Die Intensität oder die Geschwindigkeit von Wind während eines Sturms.
Bir fırtına sırasında rüzgarın şiddeti veya hızı.
нейтральное
  1. Die Sturmstärke erreichte heute Nacht die höchste Stufe.
    — Bu gece fırtınanın şiddeti en yüksek seviyeye ulaştı.
  2. Meteorologen messen die Sturmstärke anhand der Windgeschwindigkeit.
    — Meteorologlar, fırtınanın şiddetini rüzgar hızına göre ölçerler.
Синонимы
dieWindstärke·dieWindgeschwindigkeit
güç, şiddet, kuvvet
Die Intensität eines heftigen Angriffs oder einer gewaltigen Kraftentfaltung.
Şiddetli bir saldırının veya muazzam bir kuvvetin ortaya konulmasının yoğunluğu.
возвышенное
☞ Genellikle duygusal veya politik olaylar için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Niemand konnte der Sturmstärke seiner Kritik standhalten.
    — Hiç kimse onun eleştirilerinin şiddetine dayanamadı.
  2. Die Sturmstärke der politischen Debatte war beispiellos.
    — Siyasi tartışmaların şiddeti eşi benzeri görülmemişti.
§Однокоренные
derSturm
fırtına, kasırga
stürmisch
fırtınalı, rüzgarlı
stürmen
hücum etmek
§Связанные слова
derOrkan·derWind·derLuftdruck

Сообщить об ошибке