Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sturzgeburt

[ˈʃtʊʁtsɡəˌbʊʁt]
По слогам sturz|ge|burt
§ Грамматика
Genitiv
der Sturzgeburt
Plural
die Sturzgeburten
§Значения
ani doğum
Ein Kind, das bei einer sehr schnellen und unvorhergesehenen Geburt zur Welt kommt.
Çok hızlı ve beklenmedik bir doğumla dünyaya gelen çocuk.
нейтральное
  1. Die Sturzgeburt überraschte die gesamte Familie.
    — Bu erken doğum tüm aileyi şaşırttı.
  2. Nach einer Sturzgeburt war das Baby gesund.
    — Zor bir doğumun ardından bebek sağlıklıydı.
Синонимы
aceleyle ortaya çıkan şey
Etwas, das sehr plötzlich, überhastet und ohne ausreichende Vorbereitung entsteht.
Çok ani, aceleyle ve yeterli hazırlık yapılmadan ortaya çıkan bir şey.
возвышенное
☞ Genellikle fikirler veya projeler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Dieser Plan war eine reine Sturzgeburt.
    — Bu plan tamamen başarısızlıkla sonuçlandı.
  2. Das neue Gesetz war eine politische Sturzgeburt.
    — Yeni yasa, siyasi açıdan başarısız bir girişimdi.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке