Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Stutenbissigkeit

[ˈʃtuːtn̩ˌbɪsɪçkaɪ̯t]
По слогам stu|ten|bis|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Stutenbissigkeit
§Значения
mordedura de yeguas
Die Eigenschaft von Stuten, sich gegenseitig zu beißen.
La propiedad de las yeguas de morderse unas a otras.
нейтральное
  1. Die Stutenbissigkeit im Stall war ein großes Problem für den Reiter.
  2. Man muss die Pferde trennen, um Stutenbissigkeit zu vermeiden.
Синонимы
derFrauenhass·derNeid·dieHinterlistigkeit
rivalidad femenina, pelea entre mujeres
Ein übertragener Begriff für untereinander herrschende Streitigkeiten oder Neid unter Frauen.
Un término metafórico para las disputas o el rencor mutuo que existen entre mujeres.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva.
  1. In der Firma herrschte bittere Stutenbissigkeit unter den Kolleginnen.
  2. Ich möchte mich nicht in diese Stutenbissigkeit hineinziehen lassen.
§Идиомы
§Однокоренные
dieStute
yegua
beißen
morder
bissig
mordaz, agudo, ácido
beißend
picante, punzante
§Связанные слова
derKonkurrenzkampf·dieMissgunst·dieRivalität

Сообщить об ошибке