Sulz

[zʊlts]

§ Грамматика

Genitiv

der Sulz

unzählbar

§Значения

аспік, желе

Eine gallertartige Masse aus abgekochtem Fleisch oder Gemüse in Aspik (Sülze).

Желеподібна маса з вареного м’яса або овочів у желе (холодці).

разговорное

Sie bereitete eine deftige Sulz mit Bratkartoffeln zu.

— Вона приготувала смачну зельцю з смаженою картоплею.
Der Sulz aus dem Rohr war sehr klebrig.

— Сироп, що витікав з трубки, був дуже липким.

Синонимы

мерзота, каша

Eine Bezeichnung für eine unappetitliche, weiche oder matschige Konsistenz von Speisen.

Позначення для неапетитної, м’якої або кашкоподібної консистенції їжі.

разговорное

Die Kartoffeln waren nur noch ein weicher Sulz.

— Картопля перетворилася вже лише на м’яку кашку.
Ich mag diesen matschigen Sulz nicht.

— Мені не подобається цей клейкий желеподібний продукт.

§Однокоренные

§Связанные слова