Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sumpfblume

[ˈzʊmp͡fˌbluːmə]
По слогам sumpf|blu|me
§ Грамматика
Genitiv
der Sumpfblume
Plural
die Sumpfblumen
§Значения
fleur de marais
Eine Pflanze, die typischerweise in feuchten oder sumpfigen Gebieten wächst.
Une plante qui pousse typiquement dans des zones humides ou marécageuses.
нейтральное
  1. Die seltene Sumpfblume wächst am Rande des Teiches.
  2. Wir sahen eine wunderschöne Sumpfblume im Moor.
Синонимы
fleur dans la boue (métaphore)
Eine metaphorische Bezeichnung für etwas Schönes, das aus einer unschönen oder schwierigen Umgebung hervorgeht.
Une désignation métaphorique pour quelque chose de beau qui émane d’un environnement laid ou difficile.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans la littérature.
  1. Sie war wie eine Sumpfblume in einer harten Welt.
  2. Seine Kunst ist eine Sumpfblume aus dem Elend.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке