Sumpflandschaft

[ˈzʊmpfˌlantʃaft]

По слогам sumpf|land|schaft

§ Грамматика

Genitiv

der Sumpflandschaft

Plural

die Sumpflandschaften

§Значения

swampy landscape, marshland

Ein weitläufiges Gebiet, das durch Sumpfgebiete und wassergesättigte Böden geprägt ist.

An extensive area characterized by swamps and waterlogged soils.

нейтральное

Die Wanderer überquerten vorsichtig die weite Sumpflandschaft.

— The hikers carefully crossed the vast swampy landscape.
Viele seltene Pflanzen wachsen in dieser Sumpflandschaft.

— Many rare plants grow in this marshland.

Синонимы

Moorlandschaft·dasFeuchtgebiet

quagmire, morass

Ein metaphorischer Begriff für eine unübersichtliche, festgefahrene oder undurchdringliche Situation.

Figurative meaning: a confused, complex, or inextricable situation.

возвышенное

☞ Used to describe complex or difficult circumstances.

Die bürokratische Sumpflandschaft macht Reformen fast unmöglich.

— The bureaucratic quagmire makes reforms almost impossible.
Wir stecken in einer politischen Sumpflandschaft fest.

— We are stuck in a political morass.

§Сложные слова

Sumpflandschaftsschutz

protection of marshlands

Sumpflandschaftsform

marshland landscape form

§Однокоренные

§Связанные слова