Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Synode

[zyˈnoːdə]
По слогам sy|no|de
§ Грамматика
Genitiv
der Synode
Plural
die Synoden
§Значения
синод, церковный собор
Eine Versammlung von kirchlichen Vertretern zur Beratung und Entscheidung über kirchliche Angelegenheiten.
Собрание церковных представителей для решения вопросов управления церковью.
нейтральное терминологическое
  1. Die Synode trat in der Hauptstadt zusammen.
    — Синод собрался в столице.
  2. Nach der Synode wurden neue Regeln beschlossen.
    — После синода были приняты новые правила.
Синонимы
Kirchenversammlung·Konzil
синод, церковный совет
Ein Gremium oder Rat, der innerhalb einer Kirche die Leitung oder Gesetzgebung übernimmt.
Орган управления или законодательный совет внутри церковной структуры.
нейтральное терминологическое
  1. Die Entscheidung liegt bei der zuständigen Synode.
    — Решение остается за соответствующим синодом.
  2. Die Mitglieder der Synode diskutierten lange.
    — Члены синода долго дискутировали.
§Сложные слова
Synodengremium
синодальный орган
Synodenbeschluss
решение синода
Synodenmitarbeiter
сотрудник синода
Synodenversammlung
собрание синода
§Однокоренные
synodal
синодальный
Synodiker
участник синода
§Связанные слова
Kirche·Bischof·Klerus