Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Säkularisation

[zekulariˈzaːtsioːn]
По слогам sä|ku|la|ri|sa|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Säkularisation
Plural
die Säkularisationen
§Значения
secularización
Der Prozess der Trennung von Kirche und Staat oder die Verweltlichung gesellschaftlicher Institutionen.
El proceso de separación entre Iglesia y Estado o la secularización de las instituciones sociales.
нейтральное терминологическое
  1. Die Säkularisation prägte die moderne europäische Gesellschaft.
    — La secularización moldeó a la sociedad europea moderna.
  2. Viele Soziologen untersuchen die fortschreitende Säkularisation.
    — Muchos sociólogos estudian la creciente secularización.
Синонимы
dieEntkirchlichung
secularización de bienes
Die Einziehung oder Überführung von Kirchengut oder kirchlichen Besitztümern in staatlichen Besitz.
La incautación o transferencia de bienes eclesiásticos o propiedades de la Iglesia al dominio estatal.
нейтральное терминологическое
☞ Se refiere a menudo a procesos históricos.
  1. Die Säkularisation der Klöster erfolgte im frühen neunzehnten Jahrhundert.
    — La secularización de los monasterios tuvo lugar a principios del siglo XIX.
  2. Durch die Säkularisation verlor die Kirche weite Teile ihres Landes.
    — Con la secularización, la Iglesia perdió gran parte de sus tierras.
§Однокоренные
säkular
secular
säkularisieren
secularizar
dieSäkularität
secularismo, secularidad
§Связанные слова
derLaizismus·derAtheismus

Сообщить об ошибке