Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Säkularisation

[zekulariˈzaːtsioːn]
По слогам sä|ku|la|ri|sa|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Säkularisation
Plural
die Säkularisationen
§Значения
sekularyzacja
Der Prozess der Trennung von Kirche und Staat oder die Verweltlichung gesellschaftlicher Institutionen.
Proces oddzielania Kościoła od państwa lub świeckizacja instytucji społecznych.
нейтральное терминологическое
  1. Die Säkularisation prägte die moderne europäische Gesellschaft.
    — Sekularyzacja ukształtowała nowoczesne społeczeństwo europejskie.
  2. Viele Soziologen untersuchen die fortschreitende Säkularisation.
    — Wielu socjologów bada postępującą sekularyzację.
Синонимы
dieEntkirchlichung
sekularyzacja majątku
Die Einziehung oder Überführung von Kirchengut oder kirchlichen Besitztümern in staatlichen Besitz.
Przejmowanie lub przenoszenie mienia kościelnego lub własności kościelnej na własność państwa.
нейтральное терминологическое
☞ Często odnosi się do procesów historycznych.
  1. Die Säkularisation der Klöster erfolgte im frühen neunzehnten Jahrhundert.
    — Sekularyzacja klasztorów nastąpiła na początku XIX wieku.
  2. Durch die Säkularisation verlor die Kirche weite Teile ihres Landes.
    — W wyniku sekularyzacji Kościół utracił znaczną część swoich ziem.
§Однокоренные
säkular
świecki
säkularisieren
sekularyzować
dieSäkularität
świeckość
§Связанные слова
derLaizismus·derAtheismus

Сообщить об ошибке