rompedor de racha, rompedor de récord
Eine Person, die eine bestehende Erfolgsserie oder einen Rekord beendet.
Una persona que pone fin a una serie de éxitos o a un récord existente.
-
Der junge Spieler wurde zum Tabubrecher der ungeschlagenen Mannschaft.— El joven jugador se convirtió en el infractor de las reglas del equipo invicto.
-
Niemand erwartete, dass sie als Tabubrecher in Erscheinung treten würde.— Nadie esperaba que ella se convirtiera en una transgresora de tabúes.