Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Tagebuchseite

[ˈtaːɡəbuːxˌzaɪ̯tə]
По слогам ta|ge|buch|sei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Tagebuchseite
Plural
die Tagebuchseiten
§Значения
страница дневника
Eine einzelne Seite in einem Tagebuch, die einen bestimmten Eintrag enthält.
Отдельная страница в записной книжке дневника.
нейтральное
  1. Sie schrieb eine neue Tagebuchseite mit blauem Tinte.
    — Она написала новую страницу дневника синими чернилами.
  2. Die alte Tagebuchseite war leider völlig vergilbt.
    — Старая страница дневника была, к сожалению, совершенно пожелтевшей.
Синонимы
дневниковая запись
Ein schriftlicher Bericht oder eine Aufzeichnung über ein Erlebnis, die wie ein Tagebucheintrag verfasst ist.
Текстовая запись, стилизованная под дневник.
возвышенное
  1. Seine letzte Tagebuchseite enthielt viele traurige Gedanken.
    — Его последняя дневниковая запись содержала много грустных мыслей.
  2. Jede Tagebuchseite offenbart ein Stück ihrer Seele.
    — Каждая дневниковая запись раскрывает частичку её души.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова