Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tambourmajor

[tamˈbuːɐ̯ˌmaːjɔɐ̯]
По слогам tam|bour|ma|jor
§ Грамматика
Genitiv
des Tambourmajors
Plural
die Tambourmajore
§Значения
drummaster, sierżant major
Ein Unteroffizier in einer Militäreinheit, der für die Disziplin und die Abläufe der Truppe zuständig ist.
Podoficer w jednostce wojskowej, odpowiedzialny za dyscyplinę i funkcjonowanie wojska.
нейтральное терминологическое
  1. Der Tambourmajor kontrollierte die Anwesenheit der Soldaten.
    — Major bębnistów sprawdzał obecność żołnierzy.
  2. Er wurde zum Tambourmajor seiner Kompanie befördert.
    — Został awansowany na bębnistę sztabowego w swojej kompanii.
Синонимы
derTambour
drummaster
Ein Musiker oder Anführer in einer Kapelle, der den Takt oder Signale vorgibt.
Muzyk lub przywódca w zespole, który wyznacza takt lub daje sygnały.
нейтральное
  1. Der Tambourmajor führte den Marsch mit der Stange an.
    — Major bębnistów prowadził marsz, trzymając laskę.
  2. Man sah den Tambourmajor vor dem Musikkorps stehen.
    — Widziano sierżanta bębnistów stojącego przed orkiestrą.
§Однокоренные
derTambour
bęben
trommeln
bębnić
dieTrommel
bęben
trommelnd
dudnienie
§Связанные слова
derOrchesterleiter·derKapellmeister·dieMarschmusik

Сообщить об ошибке