czarodziej świerków
Ein fiktiver oder sehr spezifischer Begriff für eine Person, die eine übermäßige oder unnatürliche Anziehungskraft von Tannen ausübt oder von ihnen ausgeht.
Fikcyjne lub bardzo specyficzne określenie na osobę, która wywiera lub od której pochodzi nadmierna lub nienaturalna siła przyciągania ze strony świerków.
-
Der mysteriöse Tannenreizker wanderte durch den dunklen Wald.— Tajemniczy grzyb sosnowy wędrował przez ciemny las.
-
Niemand verstand die Kräfte des alten Tannenreizkers.— Nikt nie rozumiał mocy starego czarodzieja sosnowego.