Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Taschenkalender

[ˈtaʃn̩ˌkaləndɐ]
По слогам ta|schen|ka|len|der
§ Грамматика
Genitiv
des Taschenkalenders
Plural
die Taschenkalender
§Значения
ceplik takvim, ceplik günlük
Ein kleines, handliches Buch mit Kalenderdaten und oft weiteren Informationen für den täglichen Gebrauch.
Günlük kullanım için takvim tarihlerini ve genellikle başka bilgileri içeren, küçük ve taşınması kolay bir kitap.
нейтральное
  1. Er trägt seinen Taschenkalender immer bei sich.
    — O, çantasındaki ajandasını her zaman yanında taşır.
  2. Ich habe die Termine in den Taschenkalender eingetragen.
    — Randevuları ajandaya yazdım.
  3. Dieser Taschenkalender enthält auch wichtige Feiertage.
    — Bu cüzdan takviminde önemli tatiller de yer alıyor.
Синонимы
derTerminkalender·dieAgenda
dijital cep takvimi
Ein digitales Gerät oder eine App, die Kalenderfunktionen in einem kompakten Format bereitstellt.
Kişisel takvim işlevlerini kompakt bir biçimde sunan dijital bir cihaz veya uygulama.
нейтральное
☞ Modern kullanımda genellikle dijital planlayıcılarla eşanlamlı olarak kullanılır.
  1. Ein moderner Taschenkalender ist heute meist eine App.
    — Günümüzde modern bir ajanda çoğunlukla bir uygulamadır.
  2. Die Synchronisation des Taschenkalenders mit dem PC funktioniert.
    — Cep takviminin bilgisayarla senkronizasyonu sorunsuz çalışıyor.
§Однокоренные
dieTasche
çanta, el çantası
derKalender
takvim
kalendieren
planlamak, takvime eklemek
taschenartig
cep benzeri, torba benzeri
§Связанные слова
dasNotizbuch·derZeitplan

Сообщить об ошибке