Taskforce

[ˈtɑskˌfɔːrs]

По слогам task|force

§ Грамматика

Genitiv

der Taskforce

Plural

die Taskforces

§Значения

целевая группа, рабочая группа

Eine spezialisierte Gruppe von Experten, die zusammengestellt wird, um eine bestimmte Aufgabe oder ein Problem schnell zu lösen.

Специализированная группа экспертов для решения конкретной задачи.

нейтральное терминологическое

Die Taskforce erarbeitet ein neues Konzept.

— Рабочая группа разрабатывает новую концепцию.
Wir haben eine Taskforce zur Krisenbewältigung eingerichtet.

— Мы создали целевую группу для преодоления кризиса.

Синонимы

dieArbeitsgruppe·Sondereinheit·Krisenteam

спецподразделение, оперативная группа

Eine militärische oder polizeiliche Einheit, die für spezielle Einsätze gebildet wird.

Специальное подразделение в армии или полиции.

терминологическое

Die Taskforce wurde für den Einsatz entsandt.

— Спецподразделение было направлено для выполнения задания.
Die Taskforce der Polizei ist vor Ort.

— Полицейская оперативная группа уже на месте.

§Сложные слова

Krisen-Taskforce

кризисная группа

IT-Taskforce

группа ИТ-специалистов

Taskforce-Mitglied

член рабочей группы

Taskforce-Einsatz

развертывание группы

Taskforce-Leitung

руководство рабочей группы

§Однокоренные