Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Tatortskizze

[ˈtaːtɔʁtˌskɪtsə]
По слогам ta|torts|kiz|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Tatortskizze
Plural
die Tatortskizzen
§Значения
szkic miejsca zbrodni
Eine grafische Darstellung oder Zeichnung der Fundstelle eines Verbrechens zur Dokumentation der Beweislage.
Graficzne przedstawienie lub rysunek miejsca popełnienia przestępstwa służące dokumentacji stanu dowodów.
терминологическое
  1. Der Ermittler fertigte eine präzise Tatortskizze an.
    — Śledczy sporządził dokładny szkic miejsca zbrodni.
  2. Ohne eine korrekte Tatortskizze ist der Fall schwer zu lösen.
    — Bez prawidłowego szkicu miejsca zdarzenia trudno rozwiązać tę sprawę.
miejsce zbrodni
Ein fiktiver Ort, an dem ein Verbrechen in einem Krimi oder einer Fernsehserie stattfindet.
Fikcyjne miejsce, w którym dochodzi do przestępstwa w kryminale lub serialu telewizyjnym.
разговорное
☞ Często odnosi się do popularnego serialu kryminalnego o tej samej nazwie.
  1. Die neue Folge der Tatortskizze wird heute Abend im Fernsehen ausgestrahlt.
    — Nowy odcinek „Tatortskizze” zostanie dziś wieczorem wyemitowany w telewizji.
  2. Die neue Tatortskizze wird heute Abend um acht Uhr im Fernsehen gezeigt.
    — Nowy szkic miejsca zbrodni zostanie pokazany dziś wieczorem o ósmej w telewizji.
§Однокоренные
derTatort
miejsce zbrodni
dieSkizze
szkic, zarys
skizzieren
szkicować
skizzenhaft
szkicowy, pobieżny, powierzchowny
dieTat
czyn, działanie
§Связанные слова
dieSpurensicherung·dieKriminalistik·dasBeweismittel

Сообщить об ошибке