Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Teamgeist

[ˈtiːmˌɡaɪ̯st]
По слогам team|geist
§ Грамматика
Genitiv
des Teamgeists
Plural
§Значения
team spirit, cohesion
Das Gefühl der Zusammengehörigkeit und die Bereitschaft zur Zusammenarbeit innerhalb einer Gruppe.
The sense of belonging and willingness to cooperate within a group.
нейтральное
  1. Ein guter Teamgeist ist wichtig für den Erfolg.
    — Good team spirit is important for success.
  2. Wir müssen unseren Teamgeist in der Krise stärken.
    — We must strengthen our team spirit during the crisis.
  3. Ohne Teamgeist wird das Projekt scheitern.
    — Without team spirit, the project will fail.
spirit, ethos
Die kollektive Mentalität oder der Geist, der eine bestimmte Gruppe oder Gemeinschaft prägt.
The collective mentality or spirit that characterizes a community.
возвышенное
  1. Der Teamgeist dieser kleinen Gemeinschaft ist bewundernswert.
    — The spirit of this small community is admirable.
  2. Ein neuer Teamgeist durchdrang die gesamte Organisation.
    — A new ethos permeated the entire organization.
§Идиомы
§Сложные слова
Sportteamgeist
sportsmanship/team spirit in sports
Arbeitsteamgeist
workplace team spirit
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке