задающий темп, лидер
Eine Person, die das Tempo oder die Geschwindigkeit einer Gruppe oder eines Prozesses vorgibt oder bestimmt.
Человек, который определяет скорость движения или выполнения задачи.
-
Der Läufer fungierte als der entscheidende Tempomacher für das Feld.— Бегун выступал в роли решающего задающего темп для группы.
-
In diesem Projekt muss ein erfahrener Tempomacher die Richtung vorgeben.— В этом проекте опытный лидер должен задавать темп.