Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Tempomacherin

[ˈtɛmpomaːxəʁɪn]
По слогам tem|po|ma|cher|in
§ Грамматика
Genitiv
der Tempomacherin
Plural
die Tempomacherinnen
§Значения
hız belirleyici, itici güç
Eine Frau, die in einer Gruppe, einem Projekt oder einem Prozess das Tempo vorgibt und die Geschwindigkeit bestimmt.
Bir grupta, projede veya süreçte temposu belirleyen ve hızı kontrol eden kadın.
нейтральное
  1. Sie ist die entscheidende Tempomacherin in unserem Team.
    — O, takımımızdaki temel tempo belirleyicisidir.
  2. Als Tempomacherin des Projekts trieb sie alle voran.
    — Projenin hızlandırıcısı olarak herkesi ileriye doğru yönlendirdi.
Синонимы
tempomaker
Eine Frau, die in einem sportlichen Wettkampf oder bei einer Übung das Tempo vorgibt.
Bir spor yarışmasında veya egzersizde tempoyu belirleyen kadın.
нейтральное
  1. Die Tempomacherin hielt das hohe Tempo während des Marathons.
    — Maraton boyunca hız tutucusu yüksek tempoyu korudu.
  2. Wir brauchten eine erfahrene Tempomacherin für das Rennen.
    — Yarış için deneyimli bir hız koçuna ihtiyacımız vardı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке