Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Texas Ranger

[ˈtɛksas ˈʁɛŋɐ]
По слогам tex|as|ran|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Texas Ranger
Plural
die Texas Ranger
§Значения
Texański Ranger
Ein Mitglied der Texas Rangers, einer spezialisierten Polizeieinheit des Bundesstaates Texas.
Członek Texas Rangers, specjalnej jednostki policyjnej stanu Teksas.
нейтральное
  1. Ein Texas Ranger untersuchte den Tatort im ländlichen Texas.
    — Ranger z Teksasu badał miejsce zbrodni na terenie wiejskiego Teksasu.
  2. Der Texas Ranger suchte den vermissten Wanderer in der Wüste.
    — Texański ranger szukał zaginionego wędrowca na pustyni.
Pustynny stróż prawa
Ein Gesetzeshüter oder Abenteurer im Wilden Westen, oft in literarischer oder filmischer Form.
Stróż prawa lub awanturnik z Dzikiego Zachodu, często przedstawiany w formie literackiej lub filmowej.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do samotnego stróża prawa.
  1. In dem alten Film kämpft der Texas Ranger gegen die Banditen.
    — W tym starym filmie texański rangier walczy z bandytami.
  2. Er wollte immer ein einsamer Texas Ranger sein.
    — Zawsze chciał być samotnym rangersem z Teksasu.
§Идиомы
§Однокоренные
dasTexas
Teksas
derRanger
układać, rozmieszczać
§Связанные слова
derSheriff·derGesetzeshüter

Сообщить об ошибке