Textsammlung

[ˈtɛkstˌzamlʊŋ]

По слогам text|sam|lung

§ Грамматика

Genitiv

der Textsammlung

Plural

die Textsammlungen

§Значения

сборник текстов

Eine Zusammenstellung oder ein Kompendium von verschiedenen Texten zu einem Thema oder von einem Autor.

Собрание различных текстов, объединенных общей темой или автором.

нейтральное

Diese Textsammlung enthält viele Gedichte des Barock.

— Этот сборник текстов содержит много стихотворений эпохи барокко.
Der Professor veröffentlichte eine neue Textsammlung.

— Профессор опубликовал новый сборник текстов.

Синонимы

корпус текстов, массив текстов

Eine digitale oder physische Ansammlung von Textdaten, oft im Kontext der Informatik oder Linguistik.

Набор текстовых данных для обработки или анализа.

терминологическое

Die Textsammlung dient als Datengrundlage für das Modell.

— Массив текстов служит базой данных для модели.
Wir analysieren eine riesige Textsammlung digital.

— Мы анализируем огромный корпус текстов в цифровом виде.

§Сложные слова

Gedichttextsammlung

сборник стихотворных текстов

Prosatextsammlung

сборник прозаических текстов

Digitaltextsammlung

цифровая коллекция текстов

Literaturtextsammlung

сборник литературных текстов

Sprachtextsammlung

сборник языковых текстов

§Однокоренные