Thing

[tɪŋ]

§ Грамматика

Genitiv

des Things

Plural

die Thinge

§Значения

nesne, obje

Ein Gegenstand oder ein Objekt, das man anfassen oder wahrnehmen kann.

Dokunulabilen veya algılanabilen bir nesne ya da obje.

нейтральное

Dieses kleine Thing liegt auf dem Boden.

— Bu küçük nesne yerde duruyor.
Dieses seltsame Thing liegt auf dem Tisch.

— Bu tuhaf nesne masanın üzerinde duruyor.

Синонимы

konu, mesele, durum

Ein Sachverhalt, ein Ereignis oder ein abstrakter Umstand.

Bir durum, bir olay veya soyut bir koşul.

нейтральное

Dieses Thing ist für die Untersuchung sehr wichtig.

— Bu nesne, inceleme açısından son derece önemlidir.
Dieses Thing muss dringend in der nächsten Sitzung geklärt werden.

— Bu konu acilen bir sonraki toplantıda çözülmelidir.

Синонимы

thing (toplanma), halk mahkemesi

Eine Versammlung zur gerichtlichen Entscheidung (historisch/juristisch).

Yargısal karar için toplantı (tarihsel/hukuki).

возвышенное

☞ Ortaçağ halk meclisine atıfta bulunur.