Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Thunfang

[ˈtuːnˌfaŋ]
По слогам thun|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Thunfangs
§Значения
pułapka, narzędzie do łapania
Ein Gerät oder eine Vorrichtung, die dazu dient, etwas (meist Tiere oder Insekten) zu fangen.
Urządzenie lub przyrząd służący do łapania czegoś (zwykle zwierząt lub owadów).
нейтральное
  1. Der Forscher stellte einen neuen Thunfang im Wald auf.
    — Badacz postawił nową pułapkę na ryby w lesie.
  2. Der Biologe prüft den Thunfang, um die Anzahl der Käfer zu bestimmen.
    — Biolog bada pułapkę na chrząszcze, aby określić ich liczbę.
Синонимы
derThunfischfang
mechanizm przechwytywania, metoda uchwycenia
Ein Mechanismus oder eine Methode, um einen Prozess oder einen Zustand einzufangen oder zu fixieren.
Mechanizm lub metoda służąca do uchwycenia lub utrwalenia procesu lub stanu.
терминологическое
  1. Der neue Thunfang der App ermöglicht eine schnelle Datenspeicherung.
    — Nowy mechanizm aplikacji umożliwia szybkie zapisywanie danych.
  2. Der neue Thunfang der Sensoren verbessert die Datenerfassung erheblich.
    — Nowy sposób działania czujników znacząco poprawia zbieranie danych.
§Однокоренные
dasThun
wykonać, zrobić
fangen
łapać, chwytać
derFang
pułapka, sidła, sieć
gefangen
schwytany, uwięziony
§Связанные слова
dieFischerei

Сообщить об ошибке