Tic

[tik]

§ Грамматика

Genitiv

des Tics

Plural

die Tics

§Значения

тик

Eine unwillkürliche, schnelle und wiederholte Körperbewegung oder ein Laut.

Непроизвольное движение или звук.

нейтральное

Er hat einen nervösen Tic im Augenlid.

— У него нервный тик века.
Der Tic trat vor allem unter Stress auf.

— Тик проявлялся в основном при стрессе.

причуда, манера

Eine charakteristische Eigenart oder eine zwanghafte Angewohnheit einer Person.

Специфическая привычка или особенность поведения.

нейтральное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Das ist nur ein kleiner Tic von ihm.

— Это всего лишь его маленькая причуда.
Ihre rhetorischen Tics waren sehr auffällig.

— Ее речевые манеры были очень заметны.

Синонимы

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова