Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tiefsinn

[ˈtiːfˌzɪn]
По слогам tief|sinn
§ Грамматика
Genitiv
des Tiefsinns
§Значения
głębia myśli, przenikliwość
Die Fähigkeit, komplexe, geistige oder philosophische Zusammenhänge zu erfassen.
Zdolność do pojmowania złożonych powiązań umysłowych lub filozoficznych.
нейтральное
  1. Seine Schriften zeugen von großem Tiefsinn.
    — Jego pisma świadczą o wielkiej głębi myśli.
  2. Man bewundert den Tiefsinn ihrer philosophischen Fragen.
    — Podziwia się głębię ich filozoficznych pytań.
Синонимы
dieTiefgründigkeit
Антонимы
dieOberflächlichkeit
głębia, powaga
Eine ausgeprägte Ernsthaftigkeit oder Schwere in der Denkweise oder Ausdrucksweise.
Wyraźna powaga lub poważność w sposobie myślenia lub wyrażania się.
возвышенное
  1. Der Tiefsinn seiner Rede wirkte auf die Gäste etwas beklemmend.
    — Głębia jego wypowiedzi wywarła na gościch nieco przygnębiające wrażenie.
  2. Sie verlor sich in einem übermäßigen Tiefsinn.
    — Zatraciła się w nadmiernej głębi rozmyślań.
§Идиомы
§Однокоренные
tiefsinnig
głęboki, głębiński
tief
głęboki
derSinn
rozum, intelekt
besinnen
zastanawiać się, rozmyślać
§Связанные слова
dieEinsicht·dieWeisheit·derIntellekt

Сообщить об ошибке