Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Tiefstaplerin

[ˈtiːfˌʃtaːplɐɪ̯n]
По слогам tief|stap|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Tiefstaplerin
Plural
die Tiefstaplerinnen
§Значения
скромница, притворяющаяся скромной
Eine Frau, die sich selbst bescheiden darstellt oder ihre eigenen Leistungen absichtlich herunterspielt.
Женщина, которая намеренно принижает свои таланты или успехи, чтобы казаться скромной.
нейтральное
  1. Sie ist eine echte Tiefstaplerin, obwohl sie sehr erfolgreich ist.
    — Она настоящая скромница, хотя она очень успешна.
  2. Ich mag sie nicht, weil sie eine ständige Tiefstaplerin ist.
    — Она мне не нравится, потому что она постоянно притворяется скромной.
  3. Als Tiefstaplerin versucht sie, keine Aufmerksamkeit zu erregen.
    — Как скромница, она пытается не привлекать к себе внимания.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке