Tigersäge

[ˈtiːɡɐˌzɛːɡə]

По слогам ti|ger|sä|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Tigersäge

Plural

die Tigersägen

§Значения

kaplan testeresi, kalın dişli testere

Ein spezielles Sägeblatt mit gezackten Zähnen, das für grobe Schnitte in Holz verwendet wird.

Ahşapta kaba kesimler yapmak için kullanılan, dişleri testere şeklinde olan özel bir testere bıçağıdır.

нейтральное

Er kaufte eine neue Tigersäge für die Holzbearbeitung.

— Ahşap işlemek için yeni bir testere satın aldı.
Die Tigersäge hinterlässt tiefe Spuren im Brett.

— Kaplan testeresi, tahtada derin izler bırakır.

Синонимы

kaplan testeresi

Ein Werkzeug oder eine Maschine, die durch ihre aggressive Schnittführung an einen Tiger erinnert.

Agresif kesme hareketleriyle bir kaplanı andıran bir alet veya makine.

нейтральное

Diese Tigersäge schneidet durch das Material wie durch Butter.

— Bu testere, malzemeyi adeta tereyağını keser gibi kesiyor.

§Однокоренные

§Связанные слова