titizlik meraklısı, küçük şeylerle uğraşan kişi
Eine Person, die sich über kleinste, unwichtige Details oder Kleinigkeiten unnötig aufregt oder beschwert.
En ufak, önemsiz detaylar veya küçük şeyler yüzünden gereksiz yere sinirlenen ya da şikayet eden kişi.
☞ Titiz veya cimri bir kişi için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
-
Hör auf, ein Tipferlscheißer zu sein und lass das einfach.— Artık aptalca şeyler yapmayı bırak ve bunu böyle bırak.
-
Er ist ein typischer Tipferlscheißer, der sich über jeden Cent beschwert.— O, her kuruş için şikayet eden tipik bir cimridir.
-
Sei kein Tipferlscheißer, die Kleinigkeit macht keinen Unterschied.— Aptalca şeyler yapma; bu küçük detay hiçbir fark yaratmaz.
Синонимы