педант
Eine Person, die übertriebene Wichtigkeit auf kleinste Details oder Regeln legt.
Человек, который излишне строго следует правилам и мелочным деталям.
-
Mein Chef ist ein echter Pedant, wenn es um die Formatierung geht.— Мой начальник — настоящий педант, когда дело касается форматирования.
-
Sei kein Pedant und lass die kleinen Fehler einfach gut sein.— Не будь педантом и просто оставь эти мелкие ошибки.
-
Die Korrektur wurde von einem strengen Pedanten durchgeführt.— Корректура была выполнена строгим педантом.
Синонимы