Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tonalität

[tonaliˈtɛːt]
По слогам to|na|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Tonalität
Plural
§Значения
tonality
Die Tonhöhe oder die Gesamtheit der Tonhöhen in einem musikalischen Stück.
The system of musical tones or the key of a piece.
нейтральное
  1. Die Tonalität des Stücks wechselt von Dur nach Moll.
    — The tonality of the piece changes from major to minor.
  2. Der Komponist experimentierte mit einer neuen Tonalität.
    — The composer experimented with a new tonality.
Синонимы
Klangfarbe·dieTonart
tone, nuance, undertone
Die charakteristische Färbung oder der emotionale Unterton einer Sprache oder eines Textes.
The emotional quality or nuance of a speech or text.
нейтральное
  1. Die politische Tonalität der Debatte war sehr aggressiv.
    — The political tone of the debate was very aggressive.
  2. Man spürt eine melancholische Tonalität in seinen Gedichten.
    — One senses a melancholic undertone in his poems.
Синонимы
derDuktus·dieNuance
tonality, timbre
Die Beschaffenheit des Klangs oder die Klangfarbe eines Geräusches.
The specific quality or character of a sound.
терминологическое
  1. Die Tonalität der Instrumente klang sehr rein.
    — The tonality of the instruments sounded very pure.
§Сложные слова
Musiktonalität
musical tonality
Sprachtonalität
tonality of language
Farbtonalität
color tonality
Tonalitätsunterschied
difference in tonality
§Однокоренные
tonal
tonal
tonalitätsspezifisch
tonality-specific
Tonal
tone
§Связанные слова
derKlang·dieStimmung·dieFrequenz

Сообщить об ошибке