Tonlampe — WBuch

тонолампа, звукогенератор

Ein Gerät zur Erzeugung von Tönen oder Klängen, oft im Kontext von Musik oder Akustik.

Пристрій для створення тонів або звуків, часто у контексті музики чи акустики.

нейтральное

Die Tonlampe erzeugte ein leises Summen.

— Лампа зі звуковим ефектом видавала тихе гудіння.
Wir testeten die neue Tonlampe im Labor.

— Ми тестували нову звукову лампу в лабораторії.

тонова лампа, частотна лампа

Ein Leuchtmittel oder eine Lampe, die in einer speziellen Frequenz oder Farbe arbeitet.

Джерело світла або лампа, яке працює на певній частоті чи в певному кольорі.

терминологическое

☞ Стосується технічних джерел світла зі специфічними довжинами хвиль.

Die Tonlampe wurde für das Experiment eingestellt.

— Лампу з тоном налаштували для експерименту.
Er prüfte die Frequenz der Tonlampe.

— Він перевіряв частоту звукової лампи.