Tonus

[ˈtoːnus]

По слогам to|nus

§ Грамматика

Genitiv

des Tonus

Plural

§Значения

tone

Der Grad der Spannung oder Festigkeit eines Muskels oder eines Gewebes.

The degree of tension in muscles or tissues.

терминологическое

Nach dem langen Training sank der Tonus meiner Muskeln deutlich.

— After the long workout, my muscle tone decreased significantly.
Ein niedriger Tonus kann auf eine Erschöpfung hindeuten.

— Low tone can indicate exhaustion.

Синонимы

Spannungszustand·Muskelspannung

vitality, vigor

Die allgemeine Spannkraft oder Vitalität eines Organismus oder eines Systems.

General vitality or the strength of a system.

возвышенное

Die regelmäßigen Übungen stärkten den geistigen Tonus.

— Regular exercises strengthened the mental vigor.
Das System verlor durch die Krise seinen Tonus.

— The system lost its vitality due to the crisis.

§Сложные слова

Gefäßtonus

vascular tone

Tonusverlust

loss of tone

Tonussteigerung

increase in tone

Tonusabfall

drop in tone

§Однокоренные