Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Torschlüssel

[ˈtoːɐ̯ˌʃlʏsl̩]
По слогам tor|schlüs|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Torschlüssels
Plural
die Torschlüssel
§Значения
clé de porte
Ein mechanisches Werkzeug zum Aufschließen oder Entriegeln eines Tores oder einer großen Pforte.
Un outil mécanique permettant de déverrouiller ou d’ouvrir un portail ou une grande porte.
нейтральное
  1. Der Wärter verlor den schweren Torschlüssel im Garten.
  2. Ich habe den Torschlüssel für das Schloss gefunden.
Синонимы
clé
Ein metaphorischer Begriff für jemanden oder etwas, das den Zugang zu einem neuen Bereich oder Wissen ermöglicht.
Un terme métaphorique désignant quelqu’un ou quelque chose qui permet l’accès à un nouveau domaine ou à de nouvelles connaissances.
возвышенное
☞ Est généralement utilisé au sens figuré.
  1. Diese Erkenntnis ist der Torschlüssel zu neuer Forschung.
  2. Bildung gilt oft als der Torschlüssel zur Freiheit.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке