Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Totenbahn

[ˈtoːtn̩ˌbaːn]
По слогам to|ten|bahn
§ Грамматика
Genitiv
der Totenbahn
Plural
die Totenbahnen
§Значения
bier, pall
Ein Leichenwagen oder ein Gestell, auf dem ein Leichnam für die Beisetzung getragen wird.
An object used to carry a corpse during a funeral.
нейтральное
  1. Die Trauergäste trugen die Totenbahn langsam zum Grab.
    — The mourners slowly carried the bier to the grave.
  2. Die Trauerfamilie brachte die Totenbahn langsam zur Kapelle.
    — The grieving family slowly carried the bier to the chapel.
Синонимы
dieLeichenbahre·Sargtrage
funeral procession
Der feierliche Umzug oder die Zeremonie, bei der der Verstorbene zur Grabstätte getragen wird.
The ceremonial act of carrying the deceased.
возвышенное
  1. Die Trauernden folgten der langsamen Totenbahn zum Friedhof.
    — The mourners followed the slow funeral procession to the cemetery.
  2. Die Trauergäste begleiteten die langsame Totenbahn bis zum Friedhof.
    — The mourners accompanied the slow funeral procession to the cemetery.
§Сложные слова
Totenbahrenträger
pallbearer
Totenbahre-Prozession
funeral procession
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке