Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Train

[treɪ̯n]
§ Грамматика
Genitiv
des Trains
Plural
die Trains
§Значения
поезд
Eine Reihe von miteinander verbundenen Eisenbahnwagen, die von einer Lokomotive gezogen werden.
Состав из вагонов, движущийся по рельсам.
нейтральное
  1. Der Train kommt pünktlich am Bahnhof an.
    — Поезд прибывает на вокзал вовремя.
  2. Wir müssen den nächsten Train nehmen.
    — Нам нужно сесть на следующий поезд.
Синонимы
Bahn·Eisenbahn
последовательность, ряд
Eine Abfolge von Dingen oder Ereignissen, die hintereinander folgen.
Цепочка событий или мыслей.
нейтральное
  1. Ein Train von Ereignissen führte zu diesem Ergebnis.
    — Цепочка событий привела к этому результату.
  2. Sie verlor ihren Train der Gedanken.
    — Она потеряла нить своих мыслей.
шлейф
Die Kleidung oder der Stoff, der hinter einer Person herzieht.
Длинная часть платья, тянущаяся по полу.
возвышенное
  1. Die Braut trug einen langen Train.
    — На невесте был длинный шлейф.
§Идиомы
§Сложные слова
Zugnummer
номер поезда
Zugbegleitung
проводник
Hochgeschwindigkeitszug
скоростной поезд
Güterzug
товарный поезд
Personenzug
пассажирский поезд
dieZugverbindung
поездное сообщение
Zugfahrplan
расписание поездов
§Однокоренные
ziehen
тянуть
abziehen
отводить, убирать
dasanziehen
привлекать, одевать
beziehen
получать, застилать
erziehen
воспитывать
§Связанные слова
Bahnhof·Schienen·Lokomotive

Сообщить об ошибке