Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tribalismus

[triˈbaːlɪsmus]
По слогам tri|ba|lis|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Tribalismus
§Значения
tribalismo
Die starke Bindung an die eigene soziale Gruppe oder ethnische Herkunft auf Kosten des Gemeinwohls.
El fuerte vínculo con el propio grupo social o origen étnico a costa del bien común.
нейтральное терминологическое
  1. Der Tribalismus in der Region führt zu ständigen Konflikten.
    — El tribalismo en la región provoca conflictos constantes.
  2. Man muss den Tribalismus überwinden, um Frieden zu finden.
    — Hay que superar el tribalismo para alcanzar la paz.
faccionalismo, sectarismo
Ein politisches oder gesellschaftliches Verhalten, das auf der strikten Trennung in feindliche Lager basiert.
Un comportamiento político o social que se basa en la separación estricta en campos enemigos.
нейтральное возвышенное
  1. Politischer Tribalismus gefährdet die demokratische Stabilität.
    — El tribalismo político pone en peligro la estabilidad democrática.
  2. Die Debatte war von reinem Tribalismus geprägt.
    — El debate estuvo marcado por un tribalismo puro.
§Однокоренные
tribal
tribal
derStamm
tronco
stammesspezifisch
tribal, específico de la tribu
§Связанные слова
dieIdentitätspolitik·derNepotismus·dieSegregation

Сообщить об ошибке