Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Triumphbogen

[triˈʊmfˌboːɡən]
По слогам tri|umph|bo|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Triumphbogens
Plural
die Triumphbögen
§Значения
триумфальная арка
Ein monumentales Bauwerk, das den Sieg oder einen bedeutenden Erfolg feiert.
Монументальное сооружение, воздвигнутое в честь победы.
нейтральное
  1. Der Triumphbogen in Paris ist ein berühmtes Wahrzeichen.
    — Триумфальная арка в Париже — это знаменитая достопримечательность.
  2. Die Architekten entwarfen einen prächtigen Triumphbogen.
    — Архитекторы спроектировали величественную триумфальную арку.
Синонимы
Ehrenbogen
праздничная арка
Ein symbolisches Bauwerk oder eine feierliche Konstruktion für einen Festzug.
Временная конструкция для торжественных шествий.
нейтральное
  1. Für das Stadtfest wurde ein hölzerner Triumphbogen errichtet.
    — Для городского праздника была возведена деревянная праздничная арка.
  2. Die Parade zog unter dem prunkvollen Triumphbogen hindurch.
    — Парад прошел под пышной праздничной аркой.
§Сложные слова
Triumphbogenbau
строительство триумфальных арок
Triumphbogenmodell
модель триумфальной арки
antiker Triumphbogen
античная триумфальная арка
§Однокоренные
Triumph
триумф, победа
triumphierend
триумфальный, победоносный
triumphieren
триумфировать
Bogen
дуга, арка
§Связанные слова
Denkmal·Siegesmonument·Säulenhalle