Triumphbogen

[triˈʊmfˌboːɡən]

По слогам tri|umph|bo|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Triumphbogens

Plural

die Triumphbögen

§Значения

triumphal arch

Ein monumentales Bauwerk, das den Sieg oder einen bedeutenden Erfolg feiert.

A monumental structure erected to celebrate a victory.

нейтральное

Der Triumphbogen in Paris ist ein berühmtes Wahrzeichen.

— The triumphal arch in Paris is a famous landmark.
Die Architekten entwarfen einen prächtigen Triumphbogen.

— The architects designed a magnificent triumphal arch.

Синонимы

Ehrenbogen

triumphal arch (temporary/symbolic)

Ein symbolisches Bauwerk oder eine feierliche Konstruktion für einen Festzug.

A temporary structure used for ceremonial processions.

нейтральное

Für das Stadtfest wurde ein hölzerner Triumphbogen errichtet.

— A wooden triumphal arch was erected for the city festival.
Die Parade zog unter dem prunkvollen Triumphbogen hindurch.

— The parade passed under the splendid triumphal arch.

§Сложные слова

Triumphbogenbau

construction of triumphal arches

Triumphbogenmodell

model of a triumphal arch

§Однокоренные

§Связанные слова