Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Trivialroman

[tʁiviˈaːlˌʁoːman]
По слогам tri|vi|al|ro|man
§ Грамматика
Genitiv
des Trivialromans
Plural
die Trivialromane
§Значения
basit roman, hafif roman
Ein Roman, der leichte Unterhaltung bietet und oft nach festen, klischeehaften Mustern geschrieben ist.
Hafif bir eğlence sunan ve genellikle sabit, klişeleşmiş kalıplara göre yazılmış bir roman.
нейтральное
  1. Sie liest am liebsten einen spannenden Trivialroman.
    — En çok heyecan verici bir aşk romanı okumayı sever.
  2. Dieser Trivialroman war am Kiosk sehr beliebt.
    — Bu popüler roman, bayide büyük ilgi görmüştü.
sıradan roman, bayağı roman
Ein literarisches Werk, das als qualitativ minderwertig oder rein kommerziell orientiert angesehen wird.
Kalitesi düşük veya tamamen ticari amaçlı olarak kabul edilen bir edebi eser.
возвышенное
☞ Genellikle aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Der Kritiker bezeichnete das Werk als bloßen Trivialroman.
    — Eleştirmen, eseri sadece sıradan bir popüler roman olarak nitelendirdi.
  2. Manche Leute halten moderne Liebesgeschichten für Trivialromane.
    — Bazı insanlar modern aşk hikayelerini sıradan romanlar olarak görürler.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке