Trivialroman

[tʁiviˈaːlˌʁoːman]

По слогам tri|vi|al|ro|man

§ Грамматика

Genitiv

des Trivialromans

Plural

die Trivialromane

§Значения

роман для розваги

Ein Roman, der leichte Unterhaltung bietet und oft nach festen, klischeehaften Mustern geschrieben ist.

Роман, який забезпечує легку розвагу та часто пишеться за чіткими, клішеподібними шаблонами.

нейтральное

Sie liest am liebsten einen spannenden Trivialroman.

— Найбільше вона любить читати захоплюючий любовний роман.
Dieser Trivialroman war am Kiosk sehr beliebt.

— Цей белетристичний роман користувався великою популярністю на кіоску.

Синонимы

бульварний роман, низькопробний роман

Ein literarisches Werk, das als qualitativ minderwertig oder rein kommerziell orientiert angesehen wird.

Літературний твір, який вважається якісно неповноцінним або орієнтованим виключно на комерцію.

возвышенное

☞ Часто вживається у зневажливому значенні.

Der Kritiker bezeichnete das Werk als bloßen Trivialroman.

— Критик назвав цей твір просто тривіальним романом.
Manche Leute halten moderne Liebesgeschichten für Trivialromane.

— Деякі люди вважають сучасні любовні історії банальними романами.

§Однокоренные

§Связанные слова