Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Trombe

[ˈtʁɔmbə]
По слогам trom|be
§ Грамматика
Genitiv
der Trombe
Plural
die Tromben
§Значения
su hortumu, hortum
Ein Wirbelsturm, der sich als rotierende Luftsäule über Land oder Wasser bildet; eine Wasserhose.
Kara veya su üzerinde dönen bir hava sütunu şeklinde oluşan hortum; su hortumu.
нейтральное
  1. Die Fischer sahen eine gefährliche Trombe über dem Meer aufziehen.
    — Balıkçılar, denizin üzerinde oluşan tehlikeli bir hortumu gördüler.
  2. Eine gewaltige Trombe bildete sich über dem Meer.
    — Denizin üzerinde devasa bir hortum oluştu.
Синонимы
gürlemek, guruldamak
Eine schnell rotierende Luftsäule über Wasser (Wasserhose) oder Land (Windhose), oft mit zerstörerischer Kraft, oder eine dichte, sich schnell bewegende Menschenmenge.
Su üzerinde (su hortumu) veya karada (rüzgar hortumu) hızla dönen bir hava sütunu; genellikle yıkıcı bir güce sahiptir; ya da yoğun ve hızla hareket eden bir insan kalabalığı.
возвышенное
  1. Die Fischer sahen eine bedrohliche Trombe am Horizont.
    — Balıkçılar, ufukta tehditkâr bir hortum gördüler.
  2. Die Trombe der Fans stürmte das Stadion.
    — Taraftarların dalgası stadyumu kapladı.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке