Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Trommelsprache

[ˈtʁɔməlˌʃpʁaːxə]
По слогам trom|mel|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Trommelsprache
Plural
die Trommelsprachen
§Значения
язык барабанов
Eine Form der Kommunikation durch Trommelschläge, die über Distanzen hinweg Signale überträgt.
Способ передачи сообщений с помощью ударов в барабаны.
нейтральное
  1. Die Krieger nutzten die Trommelsprache, um Nachrichten zu senden.
    — Воины использовали язык барабанов, чтобы передавать сообщения.
  2. Die komplexe Trommelsprache ermöglichte die Kommunikation zwischen den Dörfern.
    — Сложный язык барабанов позволял общаться между деревнями.
бессмыслица, невнятная речь
Eine unverständliche, wirre oder unstrukturierte Art der Kommunikation oder Ausdrucksweise.
Непонятная, хаотичная или бессвязная речь.
разговорное
☞ Используется в переносном смысле для обозначения невнятности.
  1. Sein Gerede war für mich reine Trommelsprache.
    — Его болтовня была для меня чистой бессмыслицей.
  2. Hör auf mit dieser Trommelsprache und sag mir die Wahrheit!
    — Хватит нести эту чепуху, скажи мне правду!
§Идиомы
§Сложные слова
Trommelsprachen
языки барабанов
Trommelsprachliche
относящийся к языку барабанов
§Однокоренные
Trommel
барабан
trommeln
барабанить
Sprache
язык
sprachlich
языковой
§Связанные слова
Rhythmus·dasSchlaginstrument·Codierung

Сообщить об ошибке