Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Tulpenmanie

[ˈtʏlpənˌmaːniː]
По слогам tul|pen|ma|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Tulpenmanie
Plural
§Значения
тюльпаномания
Ein historisches Ereignis im 17. Jahrhundert, bei dem die Preise für Tulpenblumen extrem anstiegen und dann plötzlich zusammenbrachen.
Спекулятивный бум цен на тюльпаны в Нидерландах в XVII веке.
нейтральное
  1. Die Tulpenmanie erreichte im Jahr 1637 ihren Höhepunkt.
    — Тюльпаномания достигла своего пика в 1637 году.
  2. Historiker untersuchen die Ursachen der Tulpenmanie sehr genau.
    — Историки очень тщательно изучают причины тюльпаномании.
Синонимы
Spekulationsblase·Anlageblase
спекулятивный пузырь
Eine metaphorische Bezeichnung für eine unkontrollierte Spekulationsblase oder einen irrationalen Markthype.
Метафора для обозначения иррационального роста цен на активы.
возвышенное
☞ Используется как аналогия для современных рынков.
  1. Experten warnten vor einer neuen Tulpenmanie am Kryptomarkt.
    — Эксперты предупреждали о новой тюльпаномании на рынке криптовалют.
  2. Der plötzliche Kurssturz erinnerte viele an die Tulpenmanie.
    — Внезапное падение курса напомнило многим о тюльпаномании.
§Идиомы
§Сложные слова
Tulpenmanie-Phänomen
феномен тюльпаномании
Tulpenmanie-Zyklus
цикл тюльпаномании
§Однокоренные
dieTulpe
тюльпан
manisch
маниакальный
Manie
мания
§Связанные слова
derBörsencrash·Spekulation·dieWirtschaftskrise

Сообщить об ошибке