coś złego, rzecz niedobra
Eine Person, die nichts Gutes tut oder zu nichts nütze ist; ein Taugenichts oder Flegel.
Osoba, która nie czyni nic dobrego ani nie jest do niczego przydatna; nicponć lub łobuz.
☞ Używane jest przeważnie jako ustalone wyrażenie lub jako przymiotnik substantywizowany w bardzo nieformalnym języku.
-
Das Kind war ein echtes Tunichtgut, immer nur Unsinn im Kopf.— To dziecko było prawdziwym łobuzem – w głowie miało tylko głupoty.
-
Er hat heute wieder ein Tunichtgut getan.— Dziś znów zrobił coś głupiego.
Синонимы