Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

beeinträchtigen

[bəˈʔaɪ̯ntʁɛçtɪɡn̩]
По слогам be|ein|träch|ti|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas beeinträchtigen A— ухудшать, отрицательно сказываться на чем-либо
„Der Lärm beeinträchtigt meine Konzentration."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beeinträchtigen
Präteritum
beeinträchtigte
Partizip II
hat beeinträchtigt
§Значения
ухудшать, отрицательно сказываться
Etwas in seiner Qualität, Funktion oder seinem Zustand negativ beeinflussen oder schwächen.
Отрицательно влиять на качество, функцию или состояние чего-либо.
нейтральное
  1. Der Lärm beeinträchtigt meine Konzentration.
    — Шум ухудшает мою концентрацию.
  2. Die schlechte Qualität der Daten hat das Ergebnis beeinträchtigt.
    — Плохое качество данных отрицательно сказалось на результате.
  3. Regen kann die Sicht beim Autofahren beeinträchtigen.
    — Дождь может ухудшать видимость при вождении автомобиля.
Антонимы
ослаблять, ограничивать (способности)
Die körperliche oder geistige Leistungsfähigkeit oder die Sinne einer Person einschränken.
Ограничивать физические или умственные способности человека.
нейтральное терминологическое
☞ Часто используется в медицинском контексте.
  1. Die Krankheit hat sein Hörvermögen stark beeinträchtigt.
    — Болезнь сильно повредила его слух.
  2. Ein Unfall kann die Mobilität dauerhaft beeinträchtigen.
    — Несчастный случай может навсегда ограничить подвижность.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beeinträchtige
du beeinträchtigst
er/sie/es beeinträchtigt
wir beeinträchtigen
ihr beeinträchtigt
sie/Sie beeinträchtigen
Präteritum претеритум
ich beeinträchtigte
du beeinträchtigtest
er/sie/es beeinträchtigte
wir beeinträchtigten
ihr beeinträchtigten
sie/Sie beeinträchtigten
Imperativ императив
beeinträchtige (du)
beeinträchtigen wir
beeinträchtigt (ihr)
beeinträchtigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beeinträchtige
du beeinträchtigest
er/sie/es beeinträchtige
wir beeinträchtigen
ihr beeinträchtiget
sie/Sie beeinträchtigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beeinträchtigte
du beeinträchtigtest
er/sie/es beeinträchtigte
wir beeinträchtigten
ihr beeinträchtigten
sie/Sie beeinträchtigten
Partizip партицип
beeinträchtigend Präsens
beeinträchtigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beeinträchtigen
beeinträchtigen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке