Tutorat — WBuch

tutoring, program tutoringowy

Eine Form der studentischen Hilfstätigkeit, bei der fortgeschrittene Studierende jüngere Studierende in einem Fach unterstützen.

Forma pomocy studenckiej, w ramach której zaawansowani studenci wspierają młodszych studentów w danej dziedzinie.

нейтральное терминологическое

Er arbeitet als Hilfskraft in einem Tutorat.

— Pracuje jako asystent w korepetytoriacie.
Das Tutorat hilft den Erstsemestlern bei der Orientierung.

— Tutorowanie pomaga studentom pierwszego roku w odnalezieniu się na uczelni.

Синонимы

tutoring, mentoring

Die Tätigkeit oder die Institution, die eine tutorielle Betreuung oder Anleitung bereitstellt.

Działalność lub instytucja, która zapewnia opiekę lub wskazówki typu tutoringowego.

нейтральное

Die Qualität des Tutorats wurde gestern überprüft.

— Wczoraj sprawdzono jakość prowadzonych zajęć.
Sie bietet ein privates Tutorat für Mathematik an.

— Oferuje prywatne korepetycje z matematyki.